Tuesday 11 June 2013

Day 1 / Jour 1

Tuesday, June 11.... 

The day of the first operation. Freezing hurt - a lot!! But the operation went well. Gotta keep my leg up all day for two days straight. Can't wash myself. Going to be a total drag, but it's going to be worth it in the end.

mardi le 11 juin…


Le jour de la première opération. Quand on m'a gelé le pied,  ça m’a fait mal. Mince, que les aiguilles font mal!! Mais l’opération s’est bien passée. Je dois garder mon pied élevé pendant deux jours. Je ne peux pas me laver. Ça va être tellement long, mais à la fin, ça vaudra beaucoup.

No comments:

Post a Comment